A 38th straight Test win and eighth successive Six Nations title are far from formalities as a patched-England face a rejuvenated France in Bordeaux