Emma Raducanu will make her return to action in Strasbourg after being granted a wildcard, as she seeks crucial match practice before the French Open.