The regulator say the energy supplier breached licence conditions aimed at protecting customers in vulnerable situations.