Uefa will create a two-tier qualification process for the 2030 World Cup which will mean major countries will no longer play minor nations such as San Marino, Gibraltar and Andorra.