Chelsea's all-time top scorer in the WSL, Sam Kerr, will leave the club when her contract expires this summer.