Manchester City are preparing for manager Pep Guardiola to leave the club at the end of the season after a decade in charge and 17 major trophies.