Despite a 2-1 win for Southampton, allegations of spying means the outcome of their play-off with Middlesbrough is still not decided.