Experts say two espionage cases in the US highlight China's attempts to peddle influence globally over the past decade.